Resets local development database by deleting all data and restarting API container to trigger auto-seeding. SINGLE SOURCE OF TRUTH for dev database reset automation.